tinto

tinto
tìn·to
p.pass., agg.
1. p.pass. → tingere, tingersi
2. agg. CO che è stato sottoposto a tintura: capelli tinti; vestito tinto in, di verde | cosparso, macchiato di sostanze o materiali che lasciano tracce del loro colore: mani tinte di inchiostro | di liquido, colorato mediante l'aggiunta di altri liquidi: acqua tinta, vino molto annacquato
3. agg. CO che ha assunto una sfumatura di colore diverso da quello originale: cielo tinto di rosso, nuvole tinte d'oro
4. agg. CO fig., di stato d'animo che sfuma in altro simile: dolcezza tinta di malinconia
5. agg. CO sporco, insudiciato: hai il viso tinto di fuliggine
6. agg. OB LE oscuro, buio: un tumulto, il qual si aggira | sempre in quell'aura sanza tempo tinta (Dante)
\
POLIREMATICHE:
tinto in capo: loc.s.m. TS tess.
tinto in filo: loc.s.m. TS tess.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Tinto — puede referirse a: Tinto (cerro), 707 msnm, en Tinto Clydesdale, Escocia. Río Tinto, río perteneciente a la cuenca del Guadiana. Vino tinto, tipo de vino con distinta graduación alcohólica. Tinto, café colombiano sin leche ni crema. Tinto (banda) …   Wikipedia Español

  • tinto — [tinto] n. m. ÉTYM. 1803, d abord vin de Tinto, de rio Tinto « fleuve coloré »; du lat. tinctus. → Teint. ❖ 1 Vin espagnol produit par un cépage de ce nom. 2 (1904). Cépage cultivé en France et en Espagne …   Encyclopédie Universelle

  • tinto — tinto, ta adjetivo,sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. De color rojo oscuro: El vestido tiene un color tinto que te sentará bien. vino* tinto. adjetivo 1. Uso/registro: literario …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Tinto [2] — Tinto (Vino tinto), verschiedene dunkelrothe, süße, spanische Weine. Vorzüglich sind: T. de Alicante, s. Alicantewein. T. de las montanas, in Catalonien, u. T. de Rosa (T. Tintilla), wächst um Rosa. Diese Weine werden häufig zum Färben anderer… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tinto — (span., »dunkelrot«, Vino tinto), dunkler spanischer Wein, wie der T. von Alicante, der T. di Rota (s. Spanische Weine), der Inselburgunder (s. Madeirawein) etc …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tinto — (Vino tinto), südspan. Rotwein …   Kleines Konversations-Lexikon

  • tinto — ta ‘[Vino o uva] de color rojo oscuro’: «A Rolando le trajeron una botella de vino tinto chileno» (Donoso Elefantes [Chile 1995]). No es propia del español y debe evitarse la expresión ⊕ vino rojo, debida al influjo de otras lenguas como el… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • tinto — tinto, ta (Del lat. tinctus, part. de tingĕre, teñir). 1. adj. Rojo oscuro. 2. Ven. Dicho del café: Muy concentrado. 3. m. vino tinto. 4. Col. y Ecuad. Infusión de café negro …   Diccionario de la lengua española

  • Tinto — Tin to, n. [Pg., tinged, fr. L. tinctus, p. p. of tingere to tinge. See {Tint}, n.] A red Madeira wine, wanting the high aroma of the white sorts, and, when old, resembling tawny port. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tinto [1] — Tinto, 1) (Rio T., d.i. der Gefärbte Fluß), Fluß in der spanischen Provinz Huelba (Andalusien); kommt aus dem Becken von Aracena in der westlichen Sierra Morena, nimmt den Puerco auf, hat schwärzliches kupferhaltiges Wasser, welches… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tinto [2] — Tinto, Küstenfluß in der span. Prov. Huelva, dessen rotes, schwefelsaures Eisenoxyd enthaltendes Wasser für lebende Wesen tödlich ist, mündet in den Golf von Cádiz …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”